13/09/2010 - LEANDRO Y OMAR GARCÍA Y DANILO CARRACEDO - ALMAR ALIMENTOS Multiplicando los recursos
Entre los tres, mantienen vivo el espíritu y el compromiso asumido por las hijas de su abuelo, un auténtico entusiasta.

13/09/2010 - JOSÉ ARANCIBIA - METALÚRGICA ARANCIBIA Marcado a fuego
Desde 1997, José Arancibia está al frente de la empresa familiar que creó su padre. Su llegada implicó un salto cualitativo para el negocio que pasó de 5 a 22 empleados.

13/09/2010 - FABRIZZIO BENEDETTI - URBINO S.A. Con la fuerza de las raíces
La sangre italiana empuja al heredero de los Benedetti a honrar el legado con su trabajo, en la empresa que fundó su familia.

13/09/2010 - ANDRÉS BERZENCOVICH - BODEGAS BÓRBORE Y FITOTEC Innovación de las raíces
Es presidente de un emprendimiento vitivinícola que su familia adquirió en el año 2000 y a su vez es socio gerente de un vivero especializado en plantines de semillas y hortalizas.

13/09/2010 - ROBERTO CARMONA - ELECTROMETALÚRGICA ANDINA Tras el legado de un líder
Es el presidente de Electrometalúrgica Andina y sucede a su padre, el industrial que compró la fábrica en 1982.

13/09/2010 - ANDREA, ANA Y JOSÉ ALBERTO CASSAB - CASSAB AHÚN SRL La dulzura del éxito
Los hijos de Alberto Cassab lo acompañan en el primer secadero de pasas orgánicas en la provincia, que exporta sus productos a todo el mundo. Una victoria sin químicos.

13/09/2010 - EDUARDO D'ANNA Y ROBERTO VILLAFAÑEZ - SODA D'ANNA Seguir el espíritu innovador
Se trata de un hijo y de un yerno de los fundadores de la empresa que fueron incorporados para tener sangre nueva en el negocio.

13/09/2010 - GUILLERMO, SERGIO Y MARCELO DIBELLA - MOTOS MAVERICK Pasión en dos ruedas
Tres hermanos que decidieron cumplir un sueño: instalaron una fábrica de motos en San Juan y las venden por el país.

13/09/2010 - MATÍAS FUENTES - EMPAQUE S.A. La evolución de una pasión
La continuidad en el oficio de las artes gráficas marca el camino de una empresa pionera en la provincia.

13/09/2010 - MARINA, MARIO Y DANIEL LAMPASONA - FABRICA LA MARINA Herencia de familia
Son los hijos de Ricardo Lampasona que fundó la fábrica de productos químicos pionera en la provincia. Trabajan con su padre en la empresa familiar que está por cumplir medio siglo.

13/09/2010 - MARIA PAULA ICAZZATI - GRAN HOTEL PROVINCIAL Y HOTEL AMÉRICA Pilotear en la tormenta
Con la muñeca digna de un estratega, supo poner su alma de mujer frente a nuevas oportunidades.

13/09/2010 - AMÍN MADCUR - MADCUR CONSTRUCCIONES S.A. De músico a gerente
Orgulloso de trabajar junto a su padre, reconoce que su nuevo rol lo tomó casi por sorpresa, ya que tuvo que cambiar la guitarra por la construcción.

13/09/2010 - LOS MEGLIOLI-GARCÍA -FINCA EL MARTILLO La finca que se convirtió en paraíso
Los padres tuvieron la iniciativa, luego El Martillo, en pleno Rodeo, fue creciendo de la mano de sus hijos.

13/09/2010 - LOS SISTERNA -BATERÍAS SISTERNA 40 años generando energía
Son cuatro hermanos que aceptaron tomar la posta del negocio fundado por su padre, Enrique, y hoy siguen aportando su esfuerzo.

13/09/2010 - SILVINA, LUCIANA Y ALEJANDRO MESTRE - KOLOR MAX En el nombre del padre
Es una fábrica local de pinturas y revestimientos. Fue fundada por José Luis Mestre, pero tras su muerte su familia se hizo cargo de la empresa. Hoy, tres de sus jóvenes hijos la dirigen.

13/09/2010 - LOS MESQUIDA ORTEGA - CALZADOS ARGENTINOS Tercera generación caminando seguro
Los hermanos Mesquida-Ortega se fueron incorporando de forma casi natural. Hoy, junto a su padre, manejan la fábrica.

13/09/2010 - EDUARDO SANMARTINO - MADE METAL Tradición de buenos muebles
La empresa de 46 años es uno de los íconos sanjuaninos en el rubro mueblería. La nueva generación le da aún más dinámica e innovación.

13/09/2010 - PATRICIO Y NICOLÁS VALLEJO -FINCAS DEL OESTE Del comercio a la olivicultura
Un nombre que se asocia a la venta de calzados arribó -de la mano de la tercera generación-, a la industria olivícola.

13/09/2010 - ELIZABETH, LILIANA, MARIELA Y JOSÉ DAVID MARZANO -CICLES MARZANO Medio siglo pedaleando
Los cuatro hijos de José Marzano prolongan la marca acuñada en la fabricación de bicicletas, que tienen como mercado el país entero y que en diciembre cumplirá 50 años.

13/09/2010 - FABIO NIEVAS - HOTEL ALBERTINA Y MACROMETAL Crecer con compromiso y apostando al futuro
Con el permanente recuerdo de un padre trabajador y el apoyo de su familia, emprendió desafíos con coraje y con pasión.

13/09/2010 - CARLA NALE -BODEGA FABRIL ALTO VERDE Vinos orgánicos con sello familiar
La empresa surgió hace 22 años de la mano de Rodolfo Nale. Años más tarde, su hija mayor se convirtió en la gerente de la Bodega Fabril Alto Verde, que produce vinos orgánicos.

13/09/2010 - OSCAR ALEJANDRO MENÍN -BODEGA SAN JUAN DE LA FRONTERA Bodeguero de oficio
Dispuesto a asumir nuevos desafíos, este joven empresario aceptó poner en funcionamiento un emprendimiento que adquirió su padre y lo consiguió.

13/09/2010 - HERMANOS MARÚN -GAMA SRL Del aceite de oliva a las soluciones gastronómicas
Son los herederos y multiplicadores de un testimonio de trabajo y una vida entregada con pasión al desarrollo agroindustrial de San Juan: la del empresario Julio Marún.

13/09/2010 - OSVALDO SÁNCHEZ - SÁNCHEZ BUSTOS Y CÍA SRL Sacrificio con frutos
Siguiendo los pasos de su padre Osvaldo Sánchez Bustos, fallecido en 1996, no retacea esfuerzos para diversificar su empresa.

13/09/2010 La tradición genera buenos negocios

13/09/2010 - RAFAEL GUTIÉRREZ - MAQUINARIAS GUTIÉRREZ De la herramienta a las máquinas
Lleva el nombre de su padre y el mismo entusiasmo por hacer posible lo que parece difícil de lograr, con trabajo e inventiva.

13/09/2010 - SANGRE NUEVA EN LA INDUSTRIA SANJUANINA Día de la Industria de San Juan, la renovación
Las nuevas generaciones que se integran al espectro industrial de la provincia tienen su propia impronta. Respetan la experiencia de los pioneros, pero traen su mochila llena de nuevas ideas y, al igual que aquellos cuando empezaron, quieren aportar lo novedoso.




Ver portada en PDF