Elsa Trlin (62) culminó sus actividades docentes como directora del tradicional Colegio Dante Alighieri. De apellido croata y oriunda del Dique La Florida en San Luis; se casó con un sanjuanino, Ricardo La Mattina, comerciante ya fallecido que se la trajo a vivir entre nosotros y acá desarrolló su carrera. Es Maestra Normal y tiene una hija, Mariela (40), informática casada con Adrián Pereyra y un hijo, Joaquín (7) y viviendo en Córdoba. Al jubilarse, treinta de sus compañeras a lo largo de toda una vida, la agasajaron con un té de despedida en Thonet.
Despedida para Elsa Trlin
Elsa disfruta la lectura sobre todo biografías, sus autoras favoritas son Isabel Allende y Ángeles Mastretta, como también temas históricos. Le encanta navegar por Internet y reparte su tiempo viajando entre San Luis y Córdoba. En sus palabras, tiene una familia hermosa y su vida transcurrió para "la Dante\\\’. Como que la vio crecer desde su origen en Rivadavia y Alem, luego en la Avenida España y hoy, con edificio propio sobre Avenida Central.