Las imágenes muestran a una de las chicas dentro de un changuito en una zona de estacionamiento y a Delilah que la empuja para que ruede unos metros. El carrito al final choca contra un cantero y parece volcar, aunque no se llega a ver el final de la escena.

El descuido o la mala suerte hizo que, a pesar de contar con sólo 3.000 seguidores, el video se convirtiera en viral con millones de reproducciones y llegara a conocimiento de las autoridades de la cadena Target.

"Actualización: me despidieron", escribió dos días más tarde Delilah en otra publicación que ya registraba casi 90 mil retuits y 350.000 "Me gusta".

La empresa no aclaró en forma pública las razones de la decisión y, si bien no se supo que suerte corrió la otra joven que protagonizó el video, la flamante desempleada aclaró: "Sí chicos, seguimos siendo grandes amigas".