Buenos Aires, 17 de julio.- El 28 de octubre de 2012, cuando River igualó frente a Boca en el Monumental, Martín Aguirre sufrió una rotura de ligamentos. Después de regresar a las canchas en noviembre de 2013, volvió a lesionarse en el verano de 2014 y, en junio pasado, jugó su último partido oficial, ante Liniers, por la Copa Argentina.
Hoy se supo que el jugador decidió abandonar el fútbol. "Me cansé", le escribió Aguirre a un amigo, mientras le mostraba el video que se puede ver en la nota, donde con una inyección, los médicos de River le sacaban mucho líquido de su rodilla lesionada.