El juez federal Leopoldo Rago Gallo rechazó los pedidos de excarcelación del oficial Agüero y el empleado judicial Ariel Luna, quien al principio de la investigación fue detenido, luego liberado por falta de pruebas y otra vez apresado y procesado el pasado 5 de octubre. De todos modos, el magistrado concedió los planteos de apelación de los defensores Maximiliano Páez Delgado (oficial Agüero) y Rolando Lozano (Luna). Así, un tribunal superior revisará el fallo.