En el capítulo de esta noche de Viudas e hijos del rock & roll, Vera (Celeste Cid) le pide a Gabriela (Maria Leal) que la acompañe al pueblo de Roby (Lalo Mir) para avanzar en la biografía que está escribiendo sobre su padre. Pipo (Mex Urtizberea) acepta llevarlas, y una vez en el pueblo entran a un restaurante y se disponen a cenar. De repente el encargado se acerca con los menúes. Los tres, al verlo, quedan paralizados cuando descubren que es la imagen viva de Roby (Lalo Mir). El creador de la Zrock, ¿vive?
Por otro lado, Emilio (Luis Machin) va a lo de Titi (Georgina Barbarossa) en búsqueda de Maria Esther (Alejandra Flechner), la madre biológica de Segundo. Allí la encuentra, la convence para que suba al auto. María Esther acepta, aun sabiendo que está en problemas.