San Juan, 8 de abril.- Eran las 22:50 cuando Raúl Nicolás Ruiz, de 18 años fue increpado por otra persona del sexo masculino, al parecer por una deuda monetaria, producto de la venta de una moto. Cuando la pelea pasó a mayores, José Ruiz (21) salió en defensa de su hermano, portando un revolver. En el forcejeo el arma se disparó y el tiro impactó en la pierna de Raúl.
Ruiz fue trasladado al Hospital Rawson con una fractura de fémur en la pierna izquierda con orificio de entrada sin salida. El hecho ocurrió en Villa Marini, Santa Lucía, por lo que intervino la Comisaría 29na. El otro hermano quedó detenido por portación de armas.