La relación entre Juan (Adrian Suar) y Aurora (Natalia Oreiro) queda expuesta a los ojos de los demás. Ellos ya no pueden (ni quieren) esconderse. En el capítulo de esta noche en Solamente vos (El Trece 21.30) los protagonistas de la historia de amor estarán más cerca.
Lo que los une es tan fuerte que Victoria (Juanita Viale) y Félix (Juan Minujín) comienzan a sospechar de la existencia de una incipiente relación entre ambos. Sobre todo la joven abogada, uien se convence de que tiene la "batalla perdida’: es hora de alejarse de Cousteau y allanarle así el camino a la bella peluquera.
Y las pruebas le darán la razón: desde los balcones del edificio, Victoria y un -por ahora- incrédulo Félix serán testigos involuntarios de un encuentro bastante íntimo entre Juan y Aurora, cuando los encuentren charlando "muy juntos’ al pie del edificio.