Un segundo alto funcionario de la policía británica renunció ayer por el escándalo de escuchas. John Yates, jefe antiterrorista de Scotland Yard (Policía Metropolitana de Londres), presentó su dimisión un día después que el jefe de la Metropolitana, el comisario Paul Stephenson.
Yates estuvo a cargo de la primera investigación policial del caso de los pinchazos telefónicos del tabloide, iniciado en 2006, pero en 2009 lo dio por cerrado y consideró que no era necesario reabrir la pesquisa. La posición de Yates era prácticamente insostenible después de que dimitiera el comisario Stephenson por su relación con Neil Wallis, un ex subdirector del “News of the World” detenido por su supuesta implicación en las escuchas.
