Los cazadores de piratas, han sido cazados por ellos. Un grupo de internautas han identificado todos los servidores que la empresa TMG utiliza para identificar los usuarios que descargan contenidos ilegalmente desde Internet. También, han podido acceder a la base de datos de las series de televisión y la lista de cantantes cuyas obras están siendo vigiladas por la empresa.
Fue en el portal Papygeek donde publicaron qué tipo de archivos se estaban vigilando en esta fase de pruebas del sistema y los servidores que se utilizaban para este propósito. Un internauta detectó los trabajos de rastreo de la empresa en edonkey (protocolo de intercambio de archivos P2P que utiliza el programa eMule) y tras una sencilla búsqueda para identificar los servidores, publicó la lista, lo que devino en una pérdida de reputación de la empresa TMG.
TMG se dedica a la comercialización de soluciones de detección de descargas desde el año 2002. Ha sido contratada por la administración francesa para suministrar los listados de internautas que hagan descargas de archivos protegidos y, de esta manera, poderles aplicar la ley Hadopi de los tres avisos que conduce al corte del acceso a Internet.
Inicialmente, está previsto que los primeros avisos lleguen el mes de junio, pero esta acción de los internautas, que demuestra la fragilidad del sistema de TMG, puede retrasar la aplicación. Entre otras razones, porque se ha demostrado que es fácil detectar los archivos que vigila TMG y, por tanto, evitar su descarga para “sortear la ley”. En la citada lista aparece que TMG estaba observando quién se descargaba capítulos de la serie de televisión “Héroes” y canciones de Michael Jackson, Balavoine, Black Eyed Peas, Daft Punk, entre otros.
En el proyecto técnico de aplicación de la ley Hadopi se habla de un seguimiento de 10.000 obras musicales (la mitad de las cuales serían novedades del mercado discográfico) y de un catálogo de 200 películas, cien de las cuales son estrenos. Las sociedades de gestión deben suministrar a la compañía cada semana una nueva lista con un 10% de títulos nuevos. TMG sigue la actividad de los internautas en los sistemas de intercambio P2P y localiza a quien comparta más de 50 archivos. Éstos se monitorizan durante 15 días, tras lo cual se remite el informe a las autoridades.
La publicación de los datos deja en mal lugar el sistema de vigilancia porque los internautas, en la medida que puedan conocer qué obras están siendo observadas, pueden evitar su descarga para no ser inculpados. Por otra parte, las organizaciones de internautas francesas ya han adelantado que el sistema puede acabar siendo perfectamente inútil ya que inducirá a la emigración de los usuarios de P2P a otras fórmulas como el streaming o la descarga desde sitios de albergue de archivos como Megaupload o Rapidshare, cuyo rastreo no está previsto. Este fenómeno lo ha anticipado un estudio de la universidad de Rennes y desalienta a los defensores de la propiedad intelectual, dando la idea de que la piratería por Internet pareciera ser cosa de nunca acabar.