No son japoneses, tampoco descendientes. Pero se enamoraron de esta cultura milenaria y por eso no sólo se dedicaron a cultivarla de manera personal, sino también a difundirla en la provincia. Bajo el nombre de "Semana Japonesa" y con muestras, degustaciones y enseñanzas varias, hoy comienza la quinta edición de este encuentro (ver aparte) organizado por Belén Zagarra, Noelia Avila, Teresa Lucero, Fernando Garnier y Mateo Rinland (en la foto), sanjuaninos que sostienen y lideran el Taller de Lengua y Cultura Japonesa. Los chicos tomaron la posta de Mónica Esquivel -sanjuanina que comenzó con la enseñanza de japonés en la provincia, que fue becada a Japón y que se radicó luego en Salta- y a lo largo de estos años supieron contagiar su pasión al público, que ha ido creciendo en interés y número.
"Sí, se nota más adhesión", afirma con énfasis Noelia, una diseñadora gráfica especialista en origami (es miembro de Origami Argentina), que está al frente del proyecto Mil grullas por la Paz 2009 y de la exposición de afiches que hoy abrirán el encuentro en la Casa de Sarmiento. Junto a ella está Teresa, estudiante de turismo, para quien el idioma -que practica hace 3 años, además del origami- es también una llave laboral, "porque cada vez hay más visitantes japoneses", asegura.
Del imán que resultaron ser las "Tardes…" también da fe Belén, otra diseñadora gráfica, publicista y secretaria de una aseguradora, que estudia japonés hace seis años (también lo enseña) y que a través del interés por este lenguaje exótico se fue involucrando más con la cultura en general; lo mismo que le pasó a Garnier, un políglota estudiante de canto lírico, cuyo rol será instruir a los visitantes sobre Shodoo (caligrafía).
"Lo que me atrapó del idioma, y de la cultura en general, es que es muy distinto al occidental"; comentó el joven que testifica que luego del éxito de la edición 2008, varios se acercaron al taller.
Uno de ellos fue Mateo Rinland, un estudiante de informática que el año pasado asistió como público y ahora coordina el Otakuyoobi, espacio dedicado a los fanáticos del animé y el manga, donde habrá desde venta de merchandising y libros, hasta concurso de cosplay (disfraces de personajes de estas tiras). Admiradores de series como Dragon Ball, Sailor Moon, Caballeros del Zodíaco, entre otros, tendrán allí un espacio ideal para compartir, además de los "picnics otaku" que organizan en la Plaza España.
Si bien esta iniciativa no cuenta con la participación de la pequeña comunidad japonesa que vive en la provincia, tiene el apoyo del Centro de Intercambio Cultural Argentino-Japonés de Mendoza, organización de la que son subsede.
"No somos japoneses, cierto. Pero compartimos el respeto y la admiración por la cultura japonesa. Y hacemos esto a pulmón, pero con mucho amor y pasión", resumió Noelia.
