“Que sigan la búsqueda hasta las últimas consecuencias”, el pedido de la familia