Buenos Aires, 1 de marzo.- La cantante y su novio fueron arrestados durante la madrugada del lunes en West Hollywood.

"Ella no era capaz de cuidarse sola... Estaba ebria", indicó el portavoz policial Steve Whitmore.

Aguilera fue liberada pocas horas después, cuando pudo "volver a pensar claramente", según Whitmore. Sólo fue arrestada por su propia seguridad y el hecho no tendrá más consecuencias para la artista de 30 años, añadió el portavoz.

Aguilera y su novio Matthew Rutler viajaban en auto y él manejaba. Rutler fue detenido por conducir aparentemente en estado de ebriedad y podría ser enjuiciado.

Aguilera se separó el año pasado de Jordan Bratman después de cinco años de matrimonio. Su hijo Max Liron tiene tres años. Durante la filmación del film musical "Burlesque" conoció a Rutler, un asistente de producción.