Si la terna es devuelta, los miembros del Consejo de la Magistratura deberían completarla de nuevo. Para eso, tendrían que elegir un ternado nuevo entre los otros aspirantes que se anotaron para concursar por el cargo de juez y que se habían quedado afuera.