El conocido exhombre de los megaeventos, Jorge Diez, a juicio por millonario fraude